Interview met Babaji

2000

 

Marge DeVivo is een toegewijde van Babaji, die contact met hem onderhoudt via emails. Ze ontdekte op het internet een radiointerview met Babaji dat rechtstreeks in de uitzending werd gechanneld. Het interview was getranscribeerd en DeVivo heeft het gepubliceerd op www.babaji.net.

 

Radiointerview met Babaji in 2000

 

Dit radiointerview werd ontdekt in een eenvoudige website van Pathways Radio in 2000. Mijn vriend Ron stuurde het op en zei, "Klinkt dit niet hetzelfde als de emails?" Dat deed het zeker! De woordkeuze en de zinsbouw zijn identiek.

Ik schreef naar Pathways Radio om te vragen hoe en waar en wanneer ze het interview met Babaji hadden gehad. Hier volgt hun antwoord.

"Beste mevrouw Devivo,
Het interview met Babaji heeft ten minste drie jaar geleden of langer plaats gehad. In die tijd werden sommige programma's getranscibeerd. We waren op een gezondheidsbeurs, waar een man van middelbare leeftijd ons benaderde en zei dat hij een channel was voor Babaji en dat hij Babaji kon aanroepen, indien we bereid waren een link naar de website van Babaji te maken. We weten niet wie deze persoon is en hebben hem daarna nooit meer gezien. We konden geen babaji.net website vinden, maar een paar maanden geleden vertelde iemand ons dat deze website inderdaad bestaat en zoals we hadden beloofd, hebben we de link geplaatst. De geluidsband is inmiddels gewist, maar ik kan me herinneren, dat iemand vertelde, dat de man een diepe, zware stem had en dat de stem die hij channelde hoger was en verlegen klonk. Ik hoop dat u iets aan deze informatie hebt.
Pathways Radio"

 

Dr. Bob: Welkom in het programma. We wachten tot Babaji verschijnt. Deze meester is in de geschiedenis op verschillende plaatsen, in verschillende tijden en in verschillende lichamen gezien. Hij is voor het laatste in een grot aangetroffen in de bergen van de Himalaya's in een lichaam van achttien jaar oud. Hij heeft zijn onderricht, leiding en boodschap aan de mensen doorgegeven tot 1984, toen hij dat lichaam heeft verlaten. U kunt over hem lezen in Autobiography of a Yogi door Yogananda en in I am Harmony door Shyam, dat over de meest recente verschijning van Babaji in Haidakhan, India, schrijft.

Babaji: Hallo Bob. Om Namah Shivay.

Dr. Bob: Bent u dat, Babaji?

Babaji: Ja. Ik ben gekomen om een boodschap te geven over de grote veranderingen en hoe je moet leven op een hoger pad en hoe je door deze veranderingen kunt heenkomen door te leven in Waarheid, Eenvoud en Liefde en door anderen te dienen en je met God te verbinden.

Dr. Bob: Wat was dat voor een uitdrukking, die u gebruikte?

Babaji: Het is de mantra die ik wil geven aan iedereen, die openstaat om hem te ontvangen. De mantra kan een verstoorde geest kalmeren en een ziek lichaam genezen. Hij stelt je instaat om je in contact te brengen met je hogere Zelf en met God.

Dr. Bob: Wat moeten we eronder verstaan, of wat betekenen die woorden?

Babaji: Het betekent eenvoudig "Ik respecteer het goddelijke van binnen", of voor een westerse geest, "Uw wil zal geschieden".

Dr. Bob: En hoe gebruik je die mantra?

Babaji: Herhaal de mantra dagelijks, wanneer je aan het werk bent of mediteert. Japa betekent het herhalen van de mantra, terwijl je een mala, of wat jullie een rozenkrans noemen, door je vingers laat lopen, waarbij je na iedere mantra één kraal verder gaat. Er zitten 108 kralen op een mala. Maar je hoeft het zo niet te doen. Je kunt ook gewoon in stilte repeteren.

Dr. Bob: Voor degenen die het geschreven script lezen, hoe spreek je het uit?

Babaji: Je spreekt het uit zoals dit, "Ooommm Na-má Shi-váay".

Dr. Bob: Wat zijn die grote veranderingen waarover u spreekt?

Babaji: De grote veranderingen, of de Grote Revolutie is begonnen. Het zal wonderbaarlijk en destructief zijn. Het grootste deel van de mensheid zal worden vernietigd, wanneer de Natuur het grote onrecht uitmeet, dat de mensheid het milieu en zichzelf heeft aangedaan. Er zijn een paar figuren, die voor deze boodschap open staan en die de mantra zullen herhalen en die in Waarheid, Eenvoud en Liefde leven en anderen dienen. Zij leven op een hoger plan en verbinden zich met God. Dit zijn sterke mensen en gaan altijd door. Ze zullen over veel bergen moeten gaan, maar ze stoppen niet voordat ze hun doel hebben bereikt. Ze zijn sterk en voelen zich nooit ontmoedigd. Zij zullen de Grote Revolutie overleven.

Dr. Bob: Wat heeft uw boodschap te maken met verandering?

Babaji: Verandering is niets nieuws. Het is een natuurwet. Wat wordt geboren moet sterven en wat sterft moet worden geboren. De mens is verslaafd aan zijn lagere natuur. Het hogere Zelf moet worden ontwikkeld, zodat het lagere zelf wordt teniet gedaan en het hart wordt getransformeerd.

Dr. Bob: Het eerste deel van uw boodschap is leven in Waarheid. Wat bedoelt u daarmee?

Babaji: De mens is verslaafd aan zijn lagere zelf. Dit dwingt hem om een verlangen naar objecten, naar macht, te hebben en hij gaat er zoveel mogelijk van verzamelen. Om dit gedaan te krijgen moet de mens liegen, bedriegen en calculeren. In jullie cultuur worden dingen zelden op een eerlijke manier verkocht.

Dr. Bob: Ja, ik weet wat u bedoelt. Ik ging laatst naar een computer uit een advertentie kijken, die het systeem en de prijs had vermeld. Toen ik in de winkel kwam bleek hij 300 dollar meer te kosten om het juiste systeem met de juiste onderdelen geïnstalleerd te krijgen om het systeem compleet te maken. Toen ik een auto wilde leasen voor 259 dollar, bleken er allerlei extra kosten bij te komen, zoals aanschafkosten, afleveringskosten, voorbereidingskosten, kosten voor extra kilometers, extra schadeverzekering, belastingen, nummerplaat, licentie, extra verzekeringen, onderhoudskosten, kosten voor de lening, enzovoort. Uiteindelijk zou die auto 500 dollar per maand gaan kosten zonder benzine! Er komen altijd extra kosten bij, die niet worden vermeld. Met huizen gaat het precies hetzelfde. Als je alles erbij optelt, betaal je drie keer de werkelijke waarde. Maar in je hoofd denk je, "ja, het is maar 110 duizend dollar" of "te gek, die auto kost maar 259 dollar per maand".

Babaji: Ja, zaken doen is de halve waarheid vertellen en vooral veel liegen en trucs toepassen. Het wijst allemaal op de lagere instincten van de mens en zijn verlangen om spullen te verzamelen.

Dr. Bob: Volgens mij is de bedoeling van een stuntprijs je te laten happen en je iets te verkopen dat je niet echt nodig hebt, zodat de winst groter is. Volgens mij is dat de reden dat mensen niet naar de dealer gaan om een auto te kopen.

Babaji: En in Waarheid leven beperkt zich niet alleen tot zaken doen. Het betreft vooral je relaties. Hoe vaak heb je tegen iemand die je lief is gelogen?

Dr. Bob: In het verleden ben ik schuldig bevonden. Maar op het hogere pad hoeft dat niet.

Babaji: Als we in Waarheid zouden leven, zouden de meeste problemen in deze wereld verdwijnen.

Dr. Bob: Dus het eerste deel van uw boodschap is eerlijk zijn. Eerlijk over je dienstverlening, zaken en relaties.

Babaji: Het is belangrijk dat de woorden, die uit je mond komen, waarachtig zijn. Je moet je niet bezig houden met slap geklets en roddel. Het is beter om te zwijgen, dan leugens uit te spreken, die onvermijdelijk naar je terugkeren en je gaan achtervolgen. Zoals in jullie westerse religie staat geschreven, "De waarheid zal je vrij maken".

En er is ook waarheid in je relaties, wanneer je het hogere pad gaat. Dan zijn we eerlijk tegen degenen van wie we houden. We behandelen mensen niet als wegwerpartikelen. We verzamelen geen mensen om ons heen, zoals we objecten aanschaffen. Als je in waarheid leeft, houden veel van de problemen in deze wereld op te bestaan. Dan trekken we niet in een oorlog ten strijde in naam van de ene God tegen een andere God, terwijl we in eigenlijk uit zijn op de spullen van de vijand. En dit leidt naar het tweede deel van mijn boodschap ... Eenvoud.

Dr. Bob: Eenvoud?

Babaji: Ja. Ons verlangen naar goederen heeft een grote tol getrokken op het milieu en heeft de natuur op aarde uit balans gebracht. Deze jacht op aanwinsten heeft ertoe geleid, dat een kleine groep de meeste rijkdom bezit en onder zijn beheer houdt. En wanneer deze onevenwichtigheid groter wordt, ontstaat er een grote oorlog en komt er een destructieve terugslag uit het milieu, die vreselijke ziekten een kans van slagen geeft. Maar als we ons op het hogere pad zouden bevinden, zouden we in eenvoud leven. Hoeveel huizen heb je nodig om in te wonen? Hoeveel kleren heb je nodig om aan te trekken? Spullen, spullen en nog eens spullen. Binnenkort bezitten ze òns. We maken ons zorgen om die spullen. We stelen ze. We voeren oorlog om die goederen. We besteden onze tijd om ze te bewaken en in stand te houden. Ze gaan ons op den duur vervelen, we gooien ze weg, we gaan nieuwe spullen halen en de cyclus blijft zich oneindig herhalen. Maar we voelen ons nog steeds eenzaam, onvervuld en geagiteerd.

Dr. Bob: Dus op het hogere pad verlang je maar weinig goederen en leef je eenvoudig, maar toch comfortabel.

Babaji: Ja. De Buddha zei eens, als je niet ieder moment je huis met al je spullen kunt verlaten, kunt je nooit verlicht zijn.

Dr. Bob: Dat komt omdat we gehecht zijn aan al onze spullen, waardoor we de geest niet kunnen vrijmaken om het hogere pad te verkennen.

Babaji: Precies. Op het hogere pad raak je nergens aan gehecht, maar er is wel een verbinding, een spirituele verbinding met het hogere Zelf, dát deel van jezelf, je ware Zelf, dat het Universum observeert, degene die is verbonden met de Schepper. Dat betekent niet, dat je al je spullen de deur moet uitgooien. Het betekent alleen, dat dingen objecten zijn. En op het hogere pad ben je niet gehecht aan objecten, daar observeer je alleen.

Dr. Bob: Observeren?

Babaji: Ja, het ware hogere Zelf observeert zonder oordeel en zonder gedachten te hebben.

Dr. Bob: Zonder oordeel en zonder gedachten kunnen we niet aan dingen gehecht raken en erdoor worden geconditioneerd.

Babaji: Ja. Gewoon observeren zonder verlangen. En zonder verlangen kun je in eenvoud leven.

Dr. Bob: Dus als de mensheid in eenvoud zou leven, bleef het milieu in evenwicht en zouden er voldoende goederen en voedsel zijn voor iedereen. En er zou geen reden zijn voor oorlog, honger en armoede. Maar dit klinkt als een spookje. De civilisatie bestaat al 15-20 duizend jaar en er is niets veranderd. Het wordt alleen maar erger.

Babaji: Ja, maar jullie wereld bereikt het punt van een grote, destructieve verandering. En als men niet overgaat op een eenvoudig leven, gaat de natuur op een harde manier te werk door grote delen van de mensheid te verdelgen.

Dr. Bob: En hoe gaat dat gebeuren?

Babaji: Er komen grote veranderingen over jullie wereld. Een groot deel van de mensheid wordt vernietigd door ziekten, die uit verborgen holen op het land komen. Anderen zullen zich geconfronteerd zien met het grote vuur vanbinnen.

Dr. Bob: Wat voor soort ziekten?

Babaji: Microben, zoals virussen die normaal gesproken in geïsoleerde gebieden leven, maar die vrij komen wanneer het milieu wordt uitgeput.

Dr. Bob: Wat gebeurt er met de economie?

Babaji: Deze bevindt zich ook in een ernstige mate van onevenwichtigheid. De weinigen die beschikken over de meeste rijkdom zijn nu bezig de armen tot slaaf te maken op een manier die nooit eerder in de geschiedenis is vertoond.

Dr. Bob: Wat bedoelt u met slavernij?

Babaji: Als een grote multinational een arbeider 10 cent per uur betaalt en hem in een kamp achter prikkeldraad laat wonen, waar je nooit zou willen zitten, en hij verkoopt zijn afgewerkte produkten voor een veelvoud van de prijs, en die paar eigenaren van het bedrijf houden de winst voor zichzelf, terwijl de arbeider wordt onderbetaald en hijzelf wordt overbetaald, is dit slavernij die voortkomt uit hebzucht.

Dr. Bob: Hoe worden wij daardoor geraakt?

Babaji: Deze vorm van hebzucht leidt tot oorlog. De massa komt in opstand met stokken en stenen en verslaat de grootste legers. En de consumenten, die hier achter komen, gaan de verschoppelingen steunen ... maar laten we naar het laatste deel van mijn boodschap gaan.

Dr. Bob: En dat is ...

Babaji: Liefde. Waarheid, Eenvoud en Liefde. Liefde op het hogere pad is onvoorwaardelijk. Het lijkt op het hogere Zelf dat gedachtenloos observeert, zonder verlangens, zonder oordeel en met liefde voor de Schepper. Herhaal Om Namah Shivaya en je kunt je in verbinding stellen met je hogere Zelf en met God.

Dr. Bob: Dus Babaji, het hogere pad bestaat uit leven in Waarheid, Eenvoud en Liefde. Is dat correct?

Babaji: Dit is de manier waarop we moeten leven in dit lichaam op deze wereld. Er is ook meditatie, het chanten van de mantra Om Namah Shivaya.

Dr. Bob: Nog een keer voor degenen die de transcripitie lezen. Hoe wordt deze mantra uitgesproken?

Babaji: Zoals dit, Ommm Nahh-má Shi-váay.

Dr. Bob: Goed. Babaji, hoe lang bent u hier al?

Babaji: Ik ben hier vanaf het begin van de tijd.

Dr. Bob: En waar bent u?

Babaji: Af en toe creëer ik een lichaam waarin ik ga wonen. Andere keren ben ik hier om jullie leiding te geven. Spreek gewoon mijn naam uit en ik kan je horen.

Dr. Bob: Bent u nu in een lichaam?

Babaji: Nee, maar dit is niet belangrijk. Wat belangrijk is, is mijn boodschap van Waarheid, Eenvoud en Liefde en ik ben er als je me nodig hebt. Streef ernaar te leven op een hoger pad. Stel het dienen van anderen tot je levensdoel. Dat is de reden waarom je in deze wereld bent. Dat is de bedoeling van je lichaam ... om te dienen. Het is niet bedoeld om geld te maken, goederen te verzamelen, macht te krijgen, kennis te vergaren ... de bedoeling is te dienen. Het maakt niet uit wat je capaciteiten zijn, wat je taak is, of welk vermogen je hebt ... je doel hier, om een mens te zijn, is dienst verlenen en om het pad te gaan van waarheid, eenvoud en liefde.

Dr. Bob: En de grote duistere veranderingen, waarover u spreekt. Kunnen we die stoppen, afwenden en de mensheid redden?

Babaji: Deze veranderingen, of wat ik noem de Grote Revolutie, zijn al in gang gezet. Ze ZULLEN komen en bevinden zich in hun eerste stadia. Je merkt waarschijnlijk al veranderingen in het klimaat, extreme temperaturen, zwaardere stormen, meer vulkaanuitbarstingen en aardbevingen, en grotere extremen in de economie. Je kunt ook veranderingen opmerken in de waarneming van tijd. Alles lijkt sneller te gaan.

Je ziet je relaties sneller wisselen. Je bent geïrriteerd. Je verandert vaak van werk. Je hebt steeds meer en meer, sneller en sneller nodig om aan je meervoudige, zintuigelijke prikkels te komen. Deze veranderingen zijn er al en die zullen snel toenemen en er komt veel destructie. Dit kan niet worden veranderd met behulp van technologie. Daarvoor is het te laat. Maar er zijn een paar mensen met een open geest. En voor degenen, die mijn boodschap volgen – jullie zullen dit overleven en jullie zullen doorgaan met dienen en de wonderbaarlijke veranderingen tot stand brengen, waarover ik ook sprak.

Dr. Bob: En wat kan dan wonderbaarlijk zijn na alle destructieve veranderingen, die u voorspelt?

Babaji: Na de Grote Revolutie gaat deze wereld een gouden tijdperk binnen. Het milieu zal in evenwicht zijn, de mensheid heeft zijn levenswijze veranderd en leeft op het hogere pad. Er zal een enorme technologie zijn. Daarmee kun je naar de sterren in dit melkwegstelsel en verder naar andere melkwegstelsels reizen. Jullie worden een groot ras, dat in het hele universum leven schept. En jullie ontmoeten bewuste wezens uit andere tijd/ruimtedimensies, zodra jullie wetenschap door de quantumachtergrond heenbreekt, de basis van het zijn, waaruit alles voortkomt, het HOLOVELD.

Dr. Bob: Goh, en waar leidt dit allemaal toe?

Babaji: Jullie zijn de ogen en oren van het Universum. Jullie zijn de waarnemers van de schepping en van de myriaden van dingen. En uiteindelijk ... leidt dit je terug naar je ware Zelf ... de Schepper ... wanneer jullie een volgend Universum opstarten ... steeds opnieuw in de dans van de schepper ... Herinner je, door mijn naam te roepen, kan ik je horen. Als je ervoor open staat kan ik je leiden ... herhaal mijn mantra ... leef in waarheid, eenvoud en liefde ... en herinner je doel in dit lichaam op deze wereld – dat is dienen ... (stilte)

Dr. Bob: Babaji, bent u daar nog? .... Ik geloof van niet. Nou, dit is zeker heel interessant geweest en ik hoop dat u binnenkort nog eens verschijnt.

Welnu, tot de volgende keer vrienden, kom bij ons terug bij een volgende uitzending van Pathways, waarin we de grenzen van lichaam, geest en spirit onderzoeken. Tot dan ... houd het vol.

– Einde interview –

 

Gedachten van Marge DeVivo:

Ik was helemaal ondersteboven van dit interview en ik moet zeggen, dat ik een paar dagen door de war ben geweest en heb lopen nadenken wat dit zou kunnen betekenen. Ik heb ook iets naar Babaji gestuurd:

"Babaji,
Dit klinkt echt alsof u het bent. Wat stelt dit voor?
Marge"

Zijn antwoord:

"Zegeningen:
Het klinkt naar mij.
Babaji"

Ik stuurde dit naar Ron, die dat hele ding had ontdekt, maar ik drukte op de verkeerde knop en stuude het per ongeluk naar de hele verzendlijst! Toen begon ik te denken, "Man, dit is nog 'es een lila ! Baba wil dat iedereen dit leest ..." Maar om er zeker van te zijn, dat ik niet iets hoefde terug te draaien, schreef ik weer naar Babaji en vroeg, of ik er een puinhoop van had gemaakt EN wat ik eraan moest doen!

Zijn antwoord:

"Zegeningen:
Verwonder je, maar maak je geen zorgen.
Babaji"

Geloof me, ik heb me verwonderd!

Toen ging ik door met vragen of het echt Babaji was achter dat interview, of wat er anders aan de hand was. Het duurde even, voordat hij antwoord gaf en ik denk, dat ik het twee of drie keer heb gevraagd. Wat kon ik verliezen door hierop aan te dringen? Ik stuurde het volgende aan het eind van een andere email naar Babaji:

"PS – Het maakt mij niet uit, of u het wel was of niet in dat radiointerview. Het bevat dezelfde groep gegevens, voor zover ik weet. Veel mensen hier zeggen, dat deze emails afkomstig zijn van een Amerikaanse toegewijde en als dat zo is, wil ik deze toegewijde ontmoeten en een hand geven en feliciteren met de internalisering van het onderricht, de wijsheid, de helderheid, de onvoorwaardelijke liefde en het mededogen. Het is een zegen."

Zijn antwoord:

"Zegeningen:
Ik zat in dat lichaam. Ik kende de naam van mijn website al jaren VOORDAT JULLIE besloten die naam te kiezen. Snap je? Ik spreek vele harten op diverse manieren aan. Daarvan kom je nog wel op de hoogte. De ene zegt dit en de andere zegt dat van Babaji. Hoe kunnen ze iets weten over niemand? Hoe kunnen ze iets weten over niets?
Als het verstand Babaji in een hokje probeert te zetten, in één lichaam, in één cultuur, in één bepaalde tijd, in één vorm ... hoe kan dat verstand dan begrijpen hoe hij het onderricht moet gebruiken voor zijn spirituele vooruitgang? Moeten we in het dode verleden blijven leven, of moeten we voorwaarts door het eeuwige nu heenstoten?
Babaji"

Welnu, wat kan ik hieraan toevoegen?

OM Namah Shivaya
Met Liefde en Zegeningen,
Marge

 

Copyright © Marge DeVivo – www.babaji.net

Copyright Vertaling © 2009 I. Dasi – www.vrajabhakti.nl

 

Krishna  |  Shiva  |  Tempeldans

De Wereld Voorbij